Ist das eigentlich schon World Music? Oder World Metal? Obwohl das ja auch nicht mehr wirklich Metal ist, was Orphaned Land hier machen. Eher Etno-Rock, wenn man das so nennen will... Naja, ich weiß ja nicht. Da höre ich mir doch lieber Scurdia an, das ist wenigstens wirklich World Music. Wer die Bibeltexte mitlesen will, klickt in die Beschreibung vom Video:



Frontmann Kobi erklärt die ruhige Nummer wie folgt:

"Dieses Lied singt Isaak für seinen Bruder Ismael. Der Bibel zufolge waren sie beide Söhne Abrahams, aber von zwei verschiedenen Müttern. Heute ist Isaak als Vater der Israels bekannt, während Ismael als Vater der Arabischen Welt gilt. Historisch gesehen bedeutet das natürlich, dass Israelis und Araber Brüder sind und wir glauben, dass die eigentliche Wurzel unseres Konflikts noch immer vom Konflikt der beiden Brüder herrührt. Beide Seiten fühlen sich in der Auseinandersetzung im Recht und sind voller Hass. Jede Seite ist so beschäftigt damit, sich als Opfer darzustellen, dass es für keine von beiden einen Sinn ergibt, dass wir historisch gesehen eigentlich Brüder sind.

Die Menschen haben vergessen, dass sich unsere Sprachen ähneln, genauso wie unsere Namen und unsere Geschichte. Eine interessante Tatsache ist, dass die jüdische Bibel eine Geschichte erzählt, in der Abraham seinen Sohn Isaak auf einen Berg führt, um ihn dort Gott zu opfern. Die Muslime haben exakt dieselbe Geschichte, nur soll in ihr Ismael geopfert werden. Jeder formt sich die Geschichte, wie es ihm am besten passt und deshalb streiten wir selbst über die ältesten Geschichten wie zwei Kinder. Deshalb gibt es in dem Song eine Zeile, die lautet: "The lord blessed us both, but we still fight and claim, that kid on the mountain - what was his name" - Der Herr segnete uns beide, aber wir streiten uns noch immer darum, wie das Kind auf dem Berg hieß.

"Brother" ist ein Liebeslied für einen verlorenen geliebten Bruder, der zum Todfeind wurde. Bevor die Leute jetzt mit politischen Kommentaren anfangen: das hat nichts mit Politik zu tun, oder damit links, rechts, Jude, Muslim oder irgendetwas anderes zu sein. Als Musiker ergreifen wir keine Partei, wir erzählen nur eine Geschichte. Und wir haben uns dazu entschlossen, der erste der beiden Brüder zu sein, der erwachsen wird und zu bitten: "Vergib mir, Bruder". Hauptsächlich, weil reif und erwachsen zu sein manchmal bedeutet, sagen zu können, dass es einen Leid tut, obwohl man nicht alleine Schuld hat.

Wir widmen diesen Song mit viel Liebe, Hoffnung und Glaube unseren geliebten israelischen und arabischen Brüdern."


- Orphaned Land.

Live gibts die Jungs an folgenden Terminen zu sehen:

"All Is One" Europe-Tour 2013:

20.09. Colmar - Le Grillen / Fr
21.09. Lille - Le Splendid / Fr
22.09. Tongeren - Sodom Klub / Be
24.09. Aschaffenburg - Colossal / Ger
25.09. Bochum - Matrix / Ger
26.09. Hamburg - Rock N Roll Warehouse / Ger

27.09. Kobenhavn - Amager Bio Uniting The Powers Of Metal / Dk
28.09. Gera - Sachsischer Bahnof / Ger
29.09. Nuernberg - Hirsch / Ger

01.10. Praha - Exit us / Cz
02.10. Warsaw - Proxima club / Pl
03.10. Krakow – Lizard King club / Pl
04.10. Budapest - Club 202 / Hg
05.10. Vienna - Reigen Club / At
06.10. Bratislava - Randal Club / Sk
11.10. Sofia - Mix Tape 5 / Bg
12.10. Tessaloniki - Eight Ball Club / Gr
13.10. Athen - Kyttaro Live / Gr
15.10. Ankara - Jolly Joker Balans / Tk
16.10. Istanbul - Kucukciftkik Park / Tk
18.10. Belgrad - Dom Omladine / Srb
19.10. Zagreb - TBA / Ct
20.10. Maribor - Mc Pekarna Klub / Slov
23.10. Milan - Rock N Roll Arena / It
24.10. Prateln - Z7 / Ch
26.10. Lyon - o Totem Rillieux Mjc / Fr
27.10. Toulon - Le Vox / Fr
28.10. Toulouse - Connexion Live / Fr
29.10. Bilbao - Rock Star / Sp
31.10. Porto - Hard Club / Pt
01.11. Lisbon - Music Box / Pt
02.11. Madrid - Ramdall / Sp
03.11. Barcelona - Apolo 2 / Sp
04.11. Montpellier - L'antirouille / Fr
06.11. Nantes - Le Ferrailleur / Fr
07.11. Paris - Divan Du Monde / Fr
08.11. Zoetermeer - Boerderij / Nl
09.11. Apeldoorn - Gigant / Nl
11.11. Norwich - Waterfront / UK
12.11. Bilston - Robin 2 / UK
13.11. London - The Garage / UK
14.11. Manchester - Sound Control / UK
15.11. Dublin - The Pint / IRE

Enjoy.